Juan Goytisolo y José Ángel Valente, dos autores vinculados con Almería, son los protagonistas del nuevo ciclo académico de la Facultad de Poesía de la Universidad de Almería. Un ciclo incluido dentro del Proyecto Atalaya, financiado por la Dirección General de Universidades de la Junta de Andalucía y con el que se cierra la tercera edición.  Cuenta con la colaboración del Seminario Internazionale dil Romanzo, de la Universidad de Trento.

Bajo el título ‘Las múltiples moradas de Goytisolo y Valente’ pretende detenerse en la relación de los dos autores con la cultura árabe, sobre todo entendida como el territorio donde buscar tanto el origen de la palabra como el espacio-destierro en el que escribirla. 

El ciclo se va a desarrollar en la Sala de Conferencias de Ciencias de la Salud, el Museo Arqueológico y el Centro Andaluz de la Fotografía. “Serán dos días de encuentro con especialistas de primera línea que han despertado máximo interés, fruto del buen hacer de sus directores, del sedimento que ya está dejando este proyecto (4 años en los que se apuesta por la poesía con mayúsculas) y por el prestigio y valía de los ponentes que nos van a acompañar”, ha explicado la vicerrectora de Comunicación y Extensión de la Universidad de Almería, María del Mar Ruiz.

La vicerrectora ha adelantado que el ciclo contará con la participación de estudiantes procedentes del resto de universidades públicas andaluzas, que vienen con una ayuda que incluye gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención.

En la presentación ha estado Miguel Gallego, director de la Editorial de la UAL, quien ha señalado que además de la vinculación de ambos autores con Almería, “también tenían una relación con el mundo árabe, el Norte de África y Oriente Medio”. En cuanto al título del ciclo ‘Las múltiples moradas’ ha indicado que es homenaje a Claudio Guillén, para quien “la literatura era un espacio sin fronteras, por lo que además de la dimensión literaria, cultural y musical, el ciclo también tendrá una dimensión social”.  

Durante dos días participarán autores y críticos de diferentes países que acercarán a los asistentes al conocimiento al diálogo transcultural de los dos escritores. La codirectora de la Facultad de Poesía, Isabel Giménez Caro, ha agradecido a la vicerrectora que este proyecto siga adelante “cada vez con más entusiasmo”. Con él se cierra el año de la Facultad José Ángel Valente. “Tenemos la suerte de contar con un elenco de ponentes muy interesante. Se cerrará el ciclo con un concierto a cargo de Al Tarab Ensemble, que lo presentará Manuela Cortés, especialista en música andalusí”. Además, ha señalado que se ha buscado la conexión entre la Universidad y la ciudad con la selección de espacios y ha animado a todo el mundo a que “disfrute y aprenda, porque al final la universidad debe ser un punto de debate y de ideas”. 

En cuanto al programa, el jueves 28 de noviembre, Fatiha Benlabbah, ofrecerá la conferencia ‘Del espacio erótico y su espiritualización en José Ángel Valente’; le seguirá Otman El Azami con ‘Centralidad de los periférico en Juan Goytisolo’ y culminará la jornada con Mohamed El Morabet y la ponencia ‘Juan Goytisolo: como el viento en una red’. La jornada concluirá con la proyección de la película de Jean-Luz Godard ‘Notre Musique’.

El viernes 29, las conferencias correrán a cargo de Isamel Diadié, con ‘José Ángel Valente: poesía y exilio’; de Massimo Rizzante con ‘Goytisolo, Broch, Kundera y Fuentes en el Café de France de Marrakech’ y de Eduardo del Campo con ‘Los viajes a la guerra de Juan Goytisolo: los reportajes de Sarajevo, Argelia, Palestina y Chechenia’. Para finalizar el ciclo, Juan Francisco Ferre ofrecerá la ponencia ‘La estética mudéjar de Juan Goytisolo: ficción y metaficción en La saga de los Marx, El sitio de los sitios, Las semanas del jardín y Carajicomedia’. Tras ella tendrá lugar la actuación musical de Al Tarab Ensemble.

El primer relato que publicó el Premio Nobel irlandés Samuel Beckett, una historia titulada Assumption (1929), ha sido normalmente considerado como una ‘obra de juventud’, sin mayor trascendencia, como un breve texto que ha tenido, hasta ahora, poco valor para entender el conjunto de su obra. Pero desde la Universidad de Almería, en concreto a través del profesor José Francisco Fernández, del Área de Filología Inglesa, se ha venido a demostrar a la comunidad internacional de especialistas que esa creencia es nada más alejado de la realidad. En ese sentido, el estudio realizado por Fernández, después de reexaminar el texto ha puesto de manifiesto su importancia, siendo publicadas sus conclusiones en un artículo titulado ‘More than an Artist in the Making: Samuel Beckett’s ‘Assumption’ Revisited’. A esto hay que añadir que este relato de Samuel Beckett, “Assumption”, sólo existe en español en una versión traducida por mí, y publicada en la Universidad de Buenos Aires en 2015.

Ha visto la luz pública en una de las revistas más importantes, la alemana ‘Anglia’, con un gran factor de impacto y reconocido prestigio en el mundo académico y científico, y cuyo ámbito de publicación es la lingüística inglesa, publicando artículos sobre la lengua inglesa y su historia, y sobre la literatura inglesa desde la Edad Media hasta nuestros días. En este artículo se reexamina este relato considerado menor y se revalúa a la luz de la relación de Samuel Beckett con la otra gran figura de la literatura irlandesa del siglo XX, James Joyce. En este trabajo académico, se sitúa el relato en el contexto histórico en el que se escribió y se realiza una revisión de lo que la crítica ha dicho hasta la fecha sobre el mismo. Se pretende demostrar que, desde muy temprana edad, ya que Beckett contaba entonces con 23 años, el discípulo ya buscaba formas de desbancar y superar al maestro.

Según su autor, “Beckett no se limitó a seguir el estilo de escritura de su maestro Joyce, sino que trató de expandir los límites del género y hacer algo completamente nuevo”. En este relato, como en su primera novela, ‘Sueño con mujeres que ni fu ni fa’, se observa ya el enorme potencial del autor irlandés. De hecho, en ‘Assumption’, Samuel Beckett experimenta con el surrealismo desde su propia experiencia de recién llegado a París y trata de ir, mediante la parodia, hacia extremos que Joyce no llegó a explorar, reaccionando contra la estética modernista, recurriendo a su legado romántico y expresando su deseo de un nuevo tipo de ficción. Por todo ello, este relato adquiere una nueva dimensión, a la luz del estudio presentado por el profesor Fernández.

La violencia de género abordada desde una perspectiva jurídica ha sido hoy el tema sobre el que ha versado una jornada organizada por el Vicerrectorado de Estudiantes, Igualdad y Diversidad de la UAL junto a la Facultad de Derecho. En ella han ofrecido charlas profesores de diferentes ramas de Derecho de la Universidad de Almería. 

En su inauguración, la vicerrectora, Maribel Ramírez, ha agradecido la implicación de la Facultad en cuestiones sociales que están en el centro de nuestros debates públicos actualmente. Además, ha explicado que “a pesar del consenso internacional sobre el principio de la igualdad de género y a pesar de haber conseguido hace años un pleno reconocimiento de la igualdad formal ante la ley, en nuestra sociedad siguen existiendo elementos de discriminación. Y lo que es más preocupante: siguen existiendo situaciones de violencia ejercida sobre las mujeres”… Por eso ha insistido en que desde la UAL es importante “reflexionar, sensibilizar y concienciar sobre esta cuestión para la promoción de las condiciones de igualdad”. 

La vicerrectora ha ido enumerando diferentes tipos de violencia que sufren las mujeres asentadas sobre las desigualdades entre hombres y mujeres, “construidas culturalmente mediante prácticas discriminatorias asimiladas como naturales y propias dentro del orden social establecido. Sin embargo nuestros tratados internacionales y nuestras leyes contemplan el pleno reconocimiento de la igualdad formal”. 

Sobre la protección internacional de la mujer frente a la violencia de género ha hablado Eva Díez, profesora titular de Derecho Internacional Público de la UAL. “Existe una protección internacional de la mujer que se ha forjado sobre todo a través de las Naciones Unidas. La protección internacional conlleva la adopción de una serie de convenios internacionales como el de 1979, que protege a la mujer contra todas las formas de discriminación”.  

Las normas internas españolas se han inspirado en ese derecho internacional porque la creación de la ONU puso sobre la mesa que la violencia contra las mujeres es una de las manifestaciones más graves de la discriminación contra ellas. “Vivimos en una sociedad internacional, globalizada e interdependiente y el Derecho Internacional fue pionero en la materia”.

En cuanto a la situación de España, Díez explica que “el último índice de equidad de género que ha llevado a cabo el Instituto Europeo de Igualdad de Género posiciona a España a la vanguardia, aunque hay cosas que mejorar como la actualización de la Ley de Violencia de Género, la cual hay que adaptar al convenio de Estambul. Pese a la buena situación en los índices de equidad de género, hay mucho que hacer todavía”.

La jornada ha continuado con las ponencias: ‘La configuración de la igualdad en la Constitución española’ por Pedro Martínez, profesor titular de Derecho Constitucional de la UAL; ‘Aspectos patrimoniales de la violencia de género: violencia económica’ por Alba Paños, profesora de Derecho Civil de la UAL; ‘Tipos delictivos relacionados con la violencia de género, especial referencia al estatuto de la víctima’, de Fátima Pérez, profesora de Derecho Penal de la UAL; y ‘Aspectos procesales de la violencia de género’, de Lidia Domínguez, profesora de Derecho Procesal de la UAL.

Este miércoles por la tarde se inauguró en la sede de la UNED en Almería, VIII Congreso Internacional de la Transición Española. El diputado de Presidencia de la Diputación de Almería, Fernando Giménez, participó en la inauguración del curso organizado por grupo de Investigación de Estudios del Tiempo Presente que dirige Rafael Quirosa.

Durante el acto, Giménez ha señalado la importancia de este evento para entender la historia moderna de España «que fue un ejemplo para Europa como modelo del cambio político. El diálogo y el consenso de aquel tiempo debe perdurar y más en un momento como el actual en el que celebramos el 40 aniversario de los gobiernos municipales democráticos».

Asimismo, el diputado de Presidencia ha mostrado su satisfacción de que sea la UNED el centro de estudios almerienses que acoja año tras año este evento con el que se cumple uno de sus principales objetivos como es «abrirse a la sociedad y convertirse en una gente dinamizador del conocimiento y la cultura en la provincia de Almería».

Programa

El programa para este jueves y mañana viernes, incluye las siguientes actividades:

Jueves, 21

Segunda mesa: La visión del proceso desde el exterior

10,00: Final del franquismo y Transición: miradas desde el exilio en Francia
Bruno Vargas Azemat. Institut National Universitaire Champollion, Albi (Francia).
11,15: A través de la frontera: imágenes de la transición española en la prensa portuguesa
Maria Inázia Rezola. Universidade Nova de Lisboa (Portugal)
12,30: Descanso
13,00: La visión de la sociedad alemana sobre la transición española
Walther L. Bernecker. Universität Erlangen-Nürnberg (Alemania)

Tercera mesa: La influencia internacional

17,00: Un partenaire irremplaçable, pero complicado. La posición francesa ante la transición española
Lorenzo Delgado Gómez-Escalonilla. Consejo Superior de Investigaciones Científicas
18,15: Desde la intervención a la supervisión: EEUU y la Transición Ibérica
Encarnación Lemus López. Universidad de Huelva
19,30: Descanso
20,00: Un padrino en Europa: La RFA y la Transición española (1975-1982)
Antonio Muñoz Sánchez. Instituto de Ciências Sociais. Universidade de Lisboa (Portugal)

Viernes, 22

Ponencia marco
10,00: La dimensión internacional de la Transición y la consolidación democrática: una revisión historiográfica
Juan Carlos Pereira Castañares. Universidad Complutense de Madrid
11:00: Descanso
Comunicaciones
11,30: Relato y debate I. La Transición y su relación con el exterior
Rosa Pardo Sanz. Universidad Nacional de Educación a Distancia
11,30: Relato y debate II. Otras perspectivas del proceso
Mónica Fernández Amador. Universidad de Almería

Cuarta mesa. El papel de las instituciones europeas

17,00: La incorporación de España a la agenda internacional: su ingreso en el Consejo de Europa
Pilar Folguera Crespo. Universidad Autónoma de Madrid
18,15: La Comisión Europa y la ampliación a la Península Ibérica: luces y sombras de un proceso de larga duración
Maria Elena Cavallaro. Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli (Italia)
19:30: Descanso
20,00: Las Comunidades Europeas y el proceso de transición a la democracia en España
Antonio Moreno Juste. Universidad Complutense de Madrid
21,30: Clausura del congreso

La alcaldesa de Níjar, Esperanza Pérez Felices, ha recordado durante el acto conmemorativo celebrado por la SAT Costa de Níjar que “el Ayuntamiento en la medida de sus posibilidades contribuye para paliar la situación del campo nijareño que se enfrenta a diferentes problemas como los derivados de la gota fría del pasado mes de septiembre, por lo que los damnificados por ésta pueden solicitar la exención del pago del IBI y en caso de haberlo abonado pueden pedir su devolución”. 

Por otro lado, la edil hizo hincapié en la necesidad de que todas las administraciones estén unidas sin importar el color político por el bien de nuestra agricultura y mostró el apoyo total del Ayuntamiento a la manifestación convocada por el sector este pasado martes. También resaltó el trabajo realizado por la SAT que ya ha cumplido 22 años y que “es un símbolo de superación para nuestro municipio. Costa de Níjar ha conseguido posicionarse en los mercados nacionales e internacionales gracias a la calidad de sus productos y el respeto al medio ambiente, logrando la fidelización de los mercados”.

En este acto en el que se reúne anualmente la directiva de esta empresa nijareña con sus socios y amigos se analizan las potencialidades y problemas a los que se enfrenta no sólo la entidad, si no la agricultura en general, convirtiéndose en un acto de convivencia con gran calado para el sector.

El Teatro Auditorio de Roquetas de Mar acoge el próximo sábado 30 de noviembre a las 21:30 horas la única representación programada de LA LLAMADA, el musical. 

LA LLAMADAel musical estará interpretado en Roquetas de Mar por Nerea RodríguezLucía Gil, Roko y Mar Abascal y en el papel de Dios Richard Collins Moore.  

Original de Javier Ambrossi y Javier Calvo y producida por SUMA LATINA, LA LLAMADA llega a Roquetas de Mar tras haber revolucionado la cartelera madrileña durante seis temporadas y con el  respaldo de más de 1.000.000 de espectadores.

El espectáculo, que dio paso a una exitosa adaptación cinematográfica estrenada en 2017, tiene música original de los Javis y cuenta con la banda de Dios en directo.  

SINOPSIS: Verano 2013. Segovia. Campamento cristiano «La Brújula». Bernarda de los Arcos, una monja recién llegada, quiere salvar el campamento con su canción «Viviremos firmes en la fe». La Hermana Milagros, una joven con dudas, recuerda lo mucho que le gustaba Presuntos Implicados. Y María y Susana, dos adolescentes castigadas, sueñan con triunfar con su grupo Suma Latina. Pero cuando Dios se le aparece a María una noche, todo empieza a cambiar. Y es que a Dios le encanta Whitney Houston.

La almeriense María del Pilar Miralles Castillo logró el segundo puesto, galardón «Carmelo Alonso Bernaola». dotado con 3.000 euros por su obra Overthinking IC. Los premios han sido convocados por la Sociedad General de Autores (SGAE) y el Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM).

María del Pilar Miralles (Almería, 1997), estudió flauta travesera en el Real Conservatorio Profesional de Música de Almería. Entre 2015 y 2019 cursó en el Real Conservatorio Superior de Música Victoria Eugenia de Granada los estudios superiores de composición. Asimismo, ha finalizado las enseñanzas profesionales de piano en el Conservatorio Profesional Ángel Barrios de Granada. Como compositora ha participado en diversos concursos nacionales e internacionales, siendo finalista del I Concurso de Composición Musical para jóvenes andaluces en 2018, convocado por el Centro de Documentación Musical de Andalucía, y el I Concurso de Composición Musical para Banda Muy leal Villa de Espejo 2019 en Córdoba. Ha sido ganadora del XIII Concurso de Composición del RCSMVE en la modalidad de música de cámara en junio de 2019. Por último, ha obtenido el segundo premio en la categoría Junior de la International Antonín Dvorák Composition Competition 2019 (IADCC) en Praga. Recientemente ha asistido al seminario ofrecido por el compositor Brice Pauset en el CSEM Katarina Gurska de Madrid, donde realizará los estudios de Máster en Composición Electroacústica durante el presente curso.

La Fundación SGAE y el CNDM convocan anualmente este premio con el propósito de estimular la creación en el campo de la música clásica contemporánea entre los jóvenes creadores de hasta 35 años, contribuir al desarrollo y conocimiento social de nuevos lenguajes, tendencias y modos de expresión musicales. Creado en 1987 por la SGAE, se ha convertido en uno de los más importantes certámenes de su tipo, por su nivel de organización y su rigurosidad, por el prestigio de los intérpretes y de los jurados participantes.
 
A través de sus veintinueve ediciones, el premio ha servido de escaparate promocional en los inicios profesionales de algunos de los autores contemporáneos que actualmente gozan de un mayor reconocimiento y cuyas obras son habituales de los circuitos internacionales dedicados a la música actual.
 

El campus universitario almeriense va a vivir 16 intensos días de activismo para avanzar en la erradicación de la violencia contra las mujeres y las niñas que se prolongarán desde el 25 de noviembre (Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres) hasta el 10 de diciembre (Día Internacional de los Derechos Humanos). Durante estos días se elaborarán herramientas de sensibilización, prevención y aprendizaje sobre igualdad y violencia contra las mujeres tanto para el alumnado como para el Personal de Administración y Servicios y el Personal Investigador Docente de la Universidad de Almería. Esta programación está organizada por el Vicerrectorado de Estudiantes, Igualdad e Inclusión.

El objetivo es sensibilizar a la comunidad universitaria frente a la violencia de género y cualquier discriminación de género que ocurra en la sociedad, mostrando estudios estadísticos de prevalencia de las violencias machistas elaborados a nivel mundial y a escala de la Unión Europea y de España. Además de proporcionar la base teórica para identificar la violencia de género, sus causas, tipos y consecuencias en la vida de las mujeres y de sus hijos y la base teórica para identificar los instrumentos internacionales, de ámbito universal y regional, de protección de la mujer y la niña frente a la violencia, y su incidencia en el sistema jurídico español. Otro objetivo es tomar en consideración a las víctimas que tienen más dificultades de asistencia, información y protección por pertenecer a colectivos más vulnerables (víctimas de trata, mujeres migrantes y refugiadas, mujeres pertenecientes a etnias minoritarias) y, por último, debatir  y reflexionar sobre la importancia de la educación como eje principal de la prevención de la violencia de género.

El naranja será el color con el que se tiña la UAL. El Pacto de Estado contra la Violencia de Género, sobre el que se ejecutarán estos 16 días de activismo, establece este color como símbolo de un futuro mejor y un mundo libre de violencia contra las mujeres y las niñas. Así, además de la elaboración carteles sobre cartulinas naranjas con mensajes cortos en favor de la lucha contra la violencia de género, se animará a toda la comunidad universitaria a llevar alguna prenda de este color, en señal de solidaridad, durante los días que dure la campaña y se podrán teñir de naranja los edificios emblemáticos del campus.  Además de estas actividades, se proyectarán reportajes audiovisuales de víctimas de violencia de género y/o defensoras de los derechos humanos de las mujeres; se leerá el 25 de noviembre el manifiesto del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, elaborado por un grupo de universidades gallegas al que se ha unido la UAL, y se colocarán lonas en la Biblioteca y en el CAE. 

También se elaborará el mural ‘Derrita tu muro’ en el que se escribirán frases cortas contra la violencia de género y se dejarán huellas de manos, frente  la cafetería de Humanidades. Este mural se expondrá a partir del día 29 de noviembre en la Sala Bioclimática. Otra de las actividades será ‘Elimina la violencia’, un contenedor donde los estudiantes podrán depositar sus experiencias en relación a temas de violencia de género. También habrá un ‘Photocall contra la violencia’ en colaboración con Trabajo Social y Educación Social; una gymkana contra la violencia, organizada por la asociación AUPES. 

El Club de Empoderamiento, con diferentes sesiones, el proyecto liderado por Laura Marcilla, sexóloga, que consiste en la creación de un grupo que se reunirá periódicamente para conocer los problemas de las mujeres universitarias, ofrecer apoyo emocional y potenciar el empoderamiento del colectivo, son otras de las actividades previstas. La programación también contempla una jornada de debate el 2 de noviembre sobre violencia de género, otra sobre los derechos humanos el 10 de diciembre y una mesa redonda. Todas las actividades se han diseñado con el fin de que sean muy participativas.