El próximo domingo 21 de agosto a las 11:00 en la escalinata real del puerto con motivo de la Feria y Fiestas de Almería, el Club Natación Jairan realizará un año más la XXXIV Travesía a Nado del Puerto.
La seguridad de la prueba en la dársena estará cubierta por el Centro de Actividades Náuticas, la Guardia Civil del Mar, la Unidad Acuática del Parque de Bomberos y el Club los Troncos de Piragüismo y en tierra una unidad móvil de asistencia sanitaria de la Clínica Mediterráneo.
Esta prueba se lleva celebrando ininterrumpidamente por el Club Natación Jairan desde el año 1985, siendo uno de los eventos más antiguos y de mayor solera de España, habiendo constancia de que dicha prueba popular se inicio en los años 40 donde nadadores, amigos y vecinos pasaban una jornada festiva con motivo de la Feria y Fiestas del municipio.
La Travesía a Nado del Puerto está patrocinada por el Ayuntamiento de Almería a través del Patronato Municipal de Deportes, y cuenta con la colaboración de la Consejería de Turismo y Deportes de la Junta de Andalucía, la Autoridad Portuaria de Almería, el Club de Mar Almería, la Clínica Mediterráneo, Coca-Cola, Seguros Bilbao, Aser-Crif, Indust. Carninas Oña, Escayolas Copacabana y BioSol Portocarrero.
