La Escuela Municipal de Música, Danza y Teatro acoge hoy viernes a las 12 horas la actividad ‘El poeta y los jóvenes’ con la presencia de la poetisa Raquel Lanseros. Se trata de una actividad concertada con los alumnos de Secundaria y Bachillerato de los centros educativos de Roquetas de Mar.
Raquel Lanseros (Jerez de la Frontera, 1973) es una poeta y traductora, es una de las voces más premiadas y reconocidas de la actual poesía en español. Cerca de 200 críticos de más de 100 universidades (Harvard, Oxford, Columbia o Princeton, entre ellas) la han elegido la poeta más relevante en lengua española nacida después de 1970.
Autora de los libros ‘Leyendas del promontorio’, ‘Diario de un destello’, ‘Los ojos de la niebla’, ‘Croniria’ y ‘Las pequeñas espinas son pequeñas’, este último uno de los más vendidos en España en 2014.
‘Croniria’ está publicado en inglés en Estados Unidos, mientras que ‘Diario de un destello’ en francés se ha publicado en Francia bajo el título de ‘Journal d’un scintillement’. Su obra ha sido reunida en las antologías personales ‘La acacia roja’, ‘Un sueño dentro de un sueño’ y ‘A las órdenes del viento’.
Entre los importantes galardones que ha recibido destacan el Premio Unicaja de Poesía, el Premio Antonio Machado en Baeza, el Premio del Tren o el Premio Jaén de Poesía, así como un Accésit del Premio Adonáis.
De su trabajo como traductora destaca su versión rimada de los poemas de amor de Edgar Allan Poe, publicada en España y El Salvador con el título ‘Poemas de amor’; su traducción de una selección de poemas de Lewis Carroll, publicada bajo el título de ‘Poemas’; y su traducción de ‘Los ojos de Elsa’, el libro más reconocido de Louis Aragón y publicado por primera vez en español.
