Tras haber publicado tres títulos con Editorial Círculo Rojo, la suiza Elisabeth Thompson y sus historias inspiradas en la cultura y paisajes de Almería han comenzado a tratar con una de las empresas más importantes dedicada a los derechos de autor en China para negociar la publicación de sus títulos en el continente asiático.
Thompson, que ha vivido en la provincia y se confiesa una “enamorada de Almería” ha publicado con Círculo Rojo títulos como “A medianoche en Adra”, “Sofía en el viento del valle” o “Nieves perpetuas”, todos ellos escritos en inglés y en castellano. Ahora, y gracias a la ayuda de la editorial almeriense, se ha comenzado a ofrecer los tres títulos a diversas editoriales y podrían ser una futura novedad en el mercado chino. Asimismo, la obra infantil “Sofía en el viento del valle” (“Sophie in the valley wind”) llegará muy pronto a diversas ferias del libro internacionales.
Editorial Círculo Rojo, que lleva diez años en funcionamiento y que fue pionera en el mercado de la autoedición, se ha consolidado como una de las empresas más importantes de España en este ámbito. De esta forma y con el contacto con diversas editoriales de China se abre un nuevo tiempo para la empresa, pero también para la provincia cuya cultura ya ha aterrizado en el continente asiático.